SHOLAWAT ANTA MIN NUR
DAN
LIRIK SHOLAWAT ROBBI KHOLAQ
الحمد لله الصلاة و السلام ◇
عليك و الآل أيا خير الأنام
Segala puji bagi Allah, sholawat dan salam semoga senantiasa melimpah kepangkuanmu, serta keluarga duhai sebaik- baik manusia.
رب كريم وانت ذوخلق عظيم ◇
فاشفع لنا فاشفع لنا عند الكريم
Tuhan Maha Mulia, sedangkan engkau (Kanjeng Nabi) memiliki akhlak yang agung. Maka syafa'atilah kami, syafa'atilah kami di sisi Tuhan yang Maha Mulia.
يا من به قد عرف الخلاق◇
لولاك ما خلقة الخلآءق
Duhai yang menjadi sebab dikenalnya Tuhan yang Maha Pencipta (perantara Ma'rifat pada Allah). Sekiranya bukan karena engkau, tidaklah diciptakan segala makhluk.
من نورك الخلق جميعا خلقا◇
و انت من نور الذي قد خلقا
Dari Nur-mu segala makhluk diciptakan, sedangkan engkau diciptakan dari Nur yang Maha Pencipta.
يا خير خلق الله حقا أجمعين◇
أنت إمام الأنبياء و المرسلين
Duhai yang terbaik dari semua makhluk Allah, sungguh benar engkau adalah Pemimpinnya para Nabi dan para Rosul.
ياايها الرسول يا محمد◇
يا صاحب المقام يا محمود
Duhai Kanjeng Rosul, Duhai Kanjeng Nabi Muhammad yang menduduki maqom (yang tinggi). Duhai Kanjeng Nabi yang terpuji.
ياايها الشفيع يا مشفع◇
كل شفيع هو منك يشفع
Duhai Kanjeng Nabi yang banyak memberi syafa'at. Duhai Kanjeng Nabi yang diterima syafa'atnya, setiap yang mensyafa'ati itu engkau jua dapatnya mensyafa'ati.
يا شافع الخلق الصلاة و السلام◇
عليك نور الخلق هادي الأنام
Duhai yang mensyafa'ati makhluk, sholawat serta salam tercurah atasmu yang menjadi cahaya makhluk serta petunjuk bagi manusia.
و أصله و روحه ادركني◇
فقد ظلمت ابدا و ربني
و ليس لي يا سيدي سواك◇
فإن ترد كنت شخصا هالكا
يا سيدي يا رسول الله
Lirik Sholawat Robbi Kholaq
Berikut lirik Robbi Kholaq, lagu yang pujian kepada Nabi Muhammad SAW yang sedang viral. Liriknya yang viral robbi kholaq thoha minnur fihi tirom fihi tirom.
Lagu Robbi Kholaq berikut ini ditulis lengkap dengan tulisan arab, latin dan terjemahan :
رب خلق طه من نور فيه احترام
Robbi kholaq Thôhâ min nûri fîhi-htirôm.. fihi-htirom
ناداه أقبل يامختار أنت الأمين
Nâdâhu aqbil yâ mukhtâr antal amîn.. antal amiin
لما ارتقی البيت المعمور صلی إمام
Lammâ-rtaqôl baital ma’mûr shollâ imâm.. sholla imam
لما ارتقی البيت المعمور صلی إمام
Lammâ-rtaqôl baital ma’mûr shollâ imâm.. sholla imam
وقد دنا من ربه باهی الجليل
Wa qod danâ min robbihi bâhîl jalîl.. bahil jalil
رب خلق طه من نور فيه احترام
Robbi kholaq Thôhâ min nûri fîhi-htirôm.. fihi-htirom
ناداه أقبل يامختار أنت الأمين
Nâdâhu aqbil yâ mukhtâr antal amîn.. antal amiin
إن رمت أن تحظی بالحور يوم الزحام
In rumta an tahdhô bil hûri yaumaz-zihâm.. yaumaz-zihâm
صل علی باهی الأنوار عين اليقين
Sholli ‘alâ bâhîl anwâr ‘ainal yaqîn.. ainal yaqîn
رب خلق طه من نور فيه احترام
Robbi kholaq Thôhâ min nûri fîhi-htirôm.. fihi-htirom
Terjemahannya :
Ketika ia naik ke Baitul Ma’mur, dia menjadi imam sholat.
Dan mendekat kepada Tuhannya Yang Maha perkasa lagi Maha Besar.
Jika engkau menginginkan keberuntungan mendapat bidadari pada hari kiamat.
Bersholawatlah kepada cahaya yang berkilauan, inti keyakinan.
Kanti Suci Project